das wochenende in kristiansand war auch total schön. gut, dass wir samstags erst halb 12 früh los sind, schließlich haben wir den abend vorher ja gut gefestet ;-) die zugfahrt war entspannt (wie immer hier in norwegen) und das hotel konnte man schon vom bahnhof aus sehen. von außen war es nicht grad der hammer aber von innen war es umso schöner. natürlich sind wir aber erstmal spazieren gegangen in der fußgängerzone kristiansands und haben ein paar weihnachtseinkäufe erledigt.

IMG_6327.JPG

erschöpft sind wir danach ins hotel zurückgekehrt und haben uns erstmal aufs ohr gehauen. man wird schließlich alt und mein holder hat die altersgrenze ja nun auch überschritten (hahaha). nach dem nickerchen bekam der süße erstmal sein wohlverdientes geburtstagsessen im hotelrestaurant, das wie der else kling ihr verstorbener exmann hieß, nämlich “egon” (man beachte die genitiv-meidende satzkonstruktion). kaum aus dem egon raus, ging es ab ins theater. zu unserer großen überraschung, um nicht zu sagen schreck, wurde das schwedische stück auch auf schwedisch aufgeführt. konnte ja keiner ahnen, dass die mitten in norwegen ein schwedisches theaterstück auf schwedisch aufführen!!! und nicht dass die das mal irgendwo geschrieben hätten… also ich war eine wut auf diese norgis.

IMG_6325.JPG

zu unserer erleichterung konnten wir aber feststellen, dass wir doch so einiges aus dem norwegischen herleiten konnten, von dem was da auf der bühne so vor sich ging. im prinzip haben wir die gesamte handlung verstanden, wenn auch bei weitem nicht jedes wort. aber darauf kommt es ja nicht an. das stück war witzig und die schauspieler machten ihre sache gut. anschließend noch ein romantischer abendspaziergang am meeresufer und der tag war perfekt. bis auf die ollen schweden verlief alles genau nach plan :-)

(5 Kommentare)