Schubis blog

…haben wir das Privileg, in unserer Wahlheimat den Nationalfeiertag zu begehen.

Unsere Mäuse in ihrer Tracht.

Unsere Mäuse in ihrer Tracht.

Dieser war genau heute und auch wenn uns Regen, Kälte und Wind einen gehörigen Strich durch die Rechnung machten (und Lydia, sag nie, nein NIE wieder, ich würde übertreiben!!!), sind Markus und ich erschöpft aber glücklich auf’s Sofa gesunken, nachdem die Gurken im Bett verschwunden sind.

Was für ein Freizeitstress an einem Feiertag! Der Tradition nach läuft das ja folgendermassen ab, die alteingesessenen meiner Blogleser werden es zumindest ungefähr wissen:

1. Zuerst macht man sich schön und für den Tag bereit. Die, die eine Bunad, das heisst eine norwegische Nationaltracht besitzen, schmeissen sich da rein, alle anderen suchen im Schrank die besten Klamotten zusammen, die sie haben und geben sich Mühe, optisch mit den Trachtenträgern mithalten zu können.

Sonnenschein!

2. Anschliessend geht man geschlossen zum Sammelplatz seiner Wahl und trifft dort auf Bekannte, Freunde, Kollegen oder wie in unserem Fall, Eltern der anderen Kinder aus Lillys Kita. Da es heute früh wie schon gestern den ganzen Tag fast unablässig regnete (einige wenige Regenpausen waren aber dabei!), kamen wir jedoch leider nicht umhin, der Chli eine Regenjacke über ihre Tracht zu ziehen und Elli im Wagen hinter der Regenabdeckung zu verstecken.

Ich hätte die Verwendung des Wortes “Regen” jetzt gern minimiert, doch kommt mir ausser Niederschlag kein anderes Synonym in den Kopf und ausserdem war dieser Begriff am heutigen Tage leider sehr zentral ;-)

3. Wenn dann alle da sind, beginnt der Umzug. Alle ortsansässigen Gruppen stellen sich hintereinander auf (Kindergärten, Schulen, Sportvereine, Musikgruppen,…), schwenken ihre Fahnen, blasen in ihre Pfeifen oder in was auch immer und rufen “Hipp hipp hurra”, so laut und oft sie nur können. Dieser Umzug dauert etwa eine halbe Stunde und führt durch das Wohngebiet.

Unser Kindergarten mit seinem Transparent. Auf dem Bild mit dabei: Heidi, Lillys Lieblingserzieherin

Unser Kindergarten mit seinem Transparent. Auf dem Bild mit dabei: Heidi, Lillys Lieblingserzieherin

4. Wenn man dann völlig ausser Atem relaxt wieder am Sammelplatz ankommt, ist Teil 2 der Veranstaltungsreihe angesagt: Rede und Beköstigung, in unserem Fall im Inneren der Turnhalle der ortsansässigen Mittelschule. Nicht einfach, dort einen Tisch zu ergattern, zumindest nicht, wenn man mit 700 anderen Menschen darum konkurriert aber dank Freunden, haben wir auch dieses Problem meistern können.

Die Chli sieht wiedermal wenig begeistert aus beim Umzug aber glaubt mir, sie hatte ihren Spass!

Die Chli sieht wiedermal wenig begeistert aus beim Umzug aber glaubt mir, sie hatte ihren Spass!

Nach einer Rede und Gesang einer ehemaligen Schülerin meiner Schule, konnte man dann ordentlich am Fressstand zuschlagen: traditionell gibt es in Norwegen am Nationalfeiertag Würstchen (pølse) und Eis und dort waren die Schlangen auch am Längsten. Alternativ konnte man heute aber auch Pizza, Kuchen und belegte Brötchen kaufen, worüber sich besonders mein vegetarischer Lebensabschnittsgefährte freute.

Beim Kuscheln mit der Chli, während wir der Rede lauschen. Lilly ist grad sooo verkuschelt, das ist toll :-)

Beim Kuscheln mit der Chli, während wir der Rede lauschen. Lilly ist grad sooo verkuschelt, das ist toll :-)

5. Inzwischen hatte Elli gekackt, Lilly war müde und wir hatten auch keinen Bock mehr. Das heisst im Klartext, dass es Zeit war, nach Hause zu gehen. Noch schnell einen Luftballon für die Chli gekauft (ratet mal in welcher Farbe!) und ihr ein Eis für den Heimweg spendiert und schon ging’s ab, auf Papas Schultern.

Die andere Gurke harrte indessen ganz lieb in ihrem Wagen aus, obwohl sie stinkerte und einen Mordshunger hatte.

Die andere Gurke harrte indessen ganz lieb in ihrem Wagen aus, obwohl sie stinkerte und einen Mordshunger hatte.

Dazu müsst ihr noch wissen: der norwegische Nationalfeiertag ist auch so etwas wie der “Geburtstag aller Kinder”. Deswegen haben letztere am 17.Mai das einmalige Vergnügen im Jahr, soviel Eis essen zu dürfen, wie sie wollen. Das führt bei vielen mit sich, dass schon das Frühstück aus einer Eistüte besteht, doch konnten wir die Chli heute tatsächlich mit ganzen 2 Eis zufriedenstellen. Mal sehen, wieviel die siebenköpfige Raupe nächstes Jahr will! ;-)

6. Nach dem Mittagsschlaf geht der Normalnorweger dann irgendwo essen, d.h. nicht irgendwo, sondern in der Regel bei der Familie oder bei Freunden. Tradition ist es dabei wohl auch, zu grillen, doch macht das an Tagen wie heute eher begrenzt Spass, zumindest für den, der draussen im Regen die Steaks auf’s Grillgitter hauen muss.

Obwohl das nicht üblich ist, hatten wir die Chli ein kleines Geschenk. Markus hatte die Bausteine günstig irgendwo erstanden und wir warteten quasi auf eine Gelegenheit, sie der Chli zu offerieren. Der heutige Tag bot sich da irgendwie an...

Obwohl das nicht üblich ist, hatten wir die Chli ein kleines Geschenk. Markus hatte die Bausteine günstig irgendwo erstanden und wir warteten quasi auf eine Gelegenheit, sie der Chli zu offerieren. Der heutige Tag bot sich da irgendwie an...

Wir wurden jedenfalls ganz toll von meiner Freundin Katherine und ihrem Mann eingeladen (das sind übrigens auch die, mit denen wir uns schon vor ein paar Wochen im Tierpark in Kristiansand getroffen hatten). Die Zwei haben ebenfalls zwei Kinder: einen Jungen, der 4 ist und mit Lilly in den Kindergarten geht und noch einen kleinen Jungen, der keine zwei Wochen älter als Elli ist. Super Vorraussetzungen für einen tollen Nachmittag also und das war es auch, nicht zuletzt wegen des tollen Essens!

Für die Kinder gab's den Willkommenstrunk in einer Melone mit norwegischer Flagge. Kathrine hat sich wirklich was einfallen lassen!

Für die Kinder gab's den Willkommenstrunk in einer Melone mit norwegischer Flagge. Kathrine hat sich wirklich was einfallen lassen!

7. Nach dem phänomenalen kulinarischen Gelage sind wir dann noch schnell nach Bryne gefahren und haben uns den dortigen Umzug angeschaut. Das machen wir jedes Jahr und das gehört für uns einfach mit dazu, zum 17.Mai in Norwegen. Irgendwann hatte aber dann keiner von uns mehr Bock. Es war einfach arschkalt (6 Grad, ja Lydia, ja!), es regnete ziemlich penetrant und wir waren ja schon seit kurz nach 6 heute Morgen wach (mit kurzem Mittagsschlaf für die Kinder dazwischen). Also ab nach Hause, Bunad aus, Brei für Elli und das letzte Eis des Tages für die Chli, bevor es dann unter grossen Genöle der Grossen ins Bett ging.

Und auch das sauleckere Dessert passte sich wunderbar in die norwegischen Nationalfarben ein.

Der Umzug in Bryne.

Der Umzug in Bryne.

Ja, so sah er aus, unser 6.Nationalfeiertag hier in Norwegen. Ihr in Deutschland hattet ja auch frei heute, wenn auch aus anderem Grunde. Ich hoffe, ihr habt die Stunden ebenfalls gut genutzt und könnt morgen nochmal lospowern, so ihr denn müsst. Ich denke, den Kindern hat es heute richtig gut gefallen und wir sind auch zufrieden, wenn auch hundemüde.

Die kleine Maus kommt mit ihren Augen ganz nach der Oma :-) Ich bin mal gespannt, ob sich die Farbe noch weiter verändert oder ob es dabei bleibt.

Die kleine Maus kommt mit ihren Augen ganz nach der Oma :-) Ich bin mal gespannt, ob sich die Farbe noch weiter verändert oder ob es dabei bleibt.

6 Kommentare
Die zwei Süssen hatten heute einen Heidenspass auf dem kleinen Wickeltisch im Bad.

Die zwei Süssen hatten heute einen Heidenspass auf dem kleinen Wickeltisch im Bad.

Ich hab eigentlich gar keine Zeit zum Bloggen, denn eigentlich müsste ich bis morgen noch 9 Klassenarbeiten korrigiert haben (ihr wisst, mein Nebenjob an meiner alten Schule), den Unterricht vorbereiten und endlich mal planen, wie unser Deutschlandurlaub in 2 Wochen aussehen wird. Na und ausserdem sollte ich nicht allzu spät ins Bett gehen, denn die Nächte sind gerade grausig, seit wir Elli ein neues Bett gekauft haben (das Beistellbett ist inzwischen definitiv zu klein).

Nichtsdestotrotz wollte ich noch die neuesten Bilder mit euch teilen und nochmal ganz sentimental bekunden, dass unsere Kinder die wohl süssesten Mäuse auf der ganzen Welt sind (ich weiss, das sagt ihr über eure Kinder auch) ;-)

Bei Lilly gab's heute übrigens Lasagne im Kindergarten... ;-)

Bei Lilly gab's heute übrigens Lasagne im Kindergarten... ;-)

Es ist einfach so schön, dass die beiden sich so lieb haben und beide anfangen zu strahlen, wenn sie den jeweils anderen sehen. Klar können die auch ganz schön streiten (vornehmlich um’s Spielzeug, welches die Chli Elli am Liebsten mal wegnimmt) aber meistens sind sie doch ein Herz und eine Seele und zeigen das einander auch, wie ihr auf den Bildern sehen könnt. Hach.

Die erste Nacht im neuen Bettchen. Elli wirkt irgendwie noch ganz verloren darin...

Die erste Nacht im neuen Bettchen. Elli wirkt irgendwie noch ganz verloren darin...

5 Kommentare
Hier strahlen Elli und ich mit der Sonne um die Wette.

Hier strahlen Elli und ich mit der Sonne um die Wette.

In Norwegen hat wie gesagt letzte Woche die Sonne Einzug gehalten und ihr könnt euch kaum vorstellen, welchen Einfluss das auf Stimmung und Gemüt der Leute hier oben hatte! Man sieht den Menschen die gute Laune quasi an und wir selbst bemerken die positive Einwirkung der Sonnenstrahlen an uns selbst natürlich auch.

Elli LIEBT die Schaukel (besonders wenn die Chli anschubst)

Elli LIEBT die Schaukel (besonders wenn die Chli anschubst)

Für euch klingt das sicher reichlich übertrieben aber in Norwegen ist solch gutes, warmes Wetter wirklich extrem selten. Meistens wechseln sich hier Regen, Wind und bewölkter Himmel miteinander ab.

Deshalb haben wir jedenfalls gleich die Terrasse genutzt, den Grill ausgepackt, ein paar Decken ausgelegt und schon war die Sommerstimmung perfekt.

Sommerliche Gemütlichkeit auf der Terrasse :-)

Sommerliche Gemütlichkeit auf der Terrasse :-)

Zu Besuch kam am Feiertag auch noch eine gleichaltrige Kindergartenfreundin von Lilly, die direkt auch zwei Stunden blieb und obwohl es nicht ohne den ein- oder anderen Streit um irgendwelches Spielzeug abging, haben wir einen unglaublich entspannten Nachmittag in Familie verbracht. So könnte es echt immer sein!

Heute dann wie erwartet der klimatische Umschwung: eisiger Wind, der Sturmböen gleicht, Regen, Hagel und- und jetzt haltet euch fest- Schnee! Ich hab gedacht, mein Schwein pfeift! Es ist verdammt nochmal Mai!

Mal wieder Wellen hopsen am Meer. Meine Hose war sebstredend nass. Ach und die Schuhe übrigens auch... ;-)

Mal wieder Wellen hopsen am Meer. Meine Hose war sebstredend nass. Ach und die Schuhe übrigens auch... ;-)

Aber keine Sorge, wir haben schliesslich gelernt uns zu helfen zu wissen: also waren wir heute früh erst bei unserem französischen Freund Éric im Café essen (tarte flambée, mmmmmm!) und am Nachmittag haben wir uns in der Lappenbude in Byrkjedal auch mal wieder ordentlich den Bauch vollgehauen.

Der Chli geht's super.

Der Chli geht's super.

Immer dabei; Lillys neuer Roller. Nachdem wir leider feststellen mussten, dass das Laufrad zwar optisch genau ihren Geschmack getroffen hatte, sie praktisch aber einfach noch nicht gross genug ist, um auf dem Ding zu fahren, haben wir ihr für den Übergang einen quietschrosa “Hello-Kitty-Roller” geschenkt. Wie eine Verrückte fährt sie nun jede verfügbare Sekunde mit dem Vieh durch die Gegend und hat dabei den zufriedensten Gesichtsausdruck, den man sich nur vorstellen kann ;-) Es ist eine wahre Freude.

Die Chli im Glück :-)

Die Chli im Glück :-)

So, ich bin echt totmüde und muss jetzt direkt ins Bett verschwinden. Wer nochmal einen schönen Blog sehen möchte (also nicht so schön wie meiner aber eben auch nicht schlecht), der schaue bei Markus noch vorbei, da bekommt man vielleicht auch mal noch eine Info mehr… ;-) Nachti!

Elli schaute sich das Treiben hinter der Sonnenbrille aus der Manduca an ;-)

Elli schaute sich das Treiben hinter der Sonnenbrille aus der Manduca an ;-)

4 Kommentare

…ist hier bei uns in Norwegen ausgebrochen. Daher verbringen wir jede freie Minute an der frischen Luft, draussen in der Sonne, denn die ist hier oben ja eher selten zugegen. Ich blogge, wenn es wieder regnet (also sicher morgen oder übermorgen) ;-)

Soweit alles gut hier.

2 Kommentare

Mal sehen, wie lange ich für diesen Blogeintrag heute brauche. Elli ist gerade extrem unruhig, was den wachen als auch den schlafenden Zustand angeht und egal was ich auch tue, ich werde stets bei allem unterbrochen. Nun, seien wir positiv…

Lilly spielt  mal wieder "Baby", d.h. alles so machen, wie die kleine Schwester ;-)

Lilly spielt mal wieder "Baby", d.h. alles so machen, wie die kleine Schwester ;-)

Unser Urlaub in Kristiansand war der Knaller, zumindest wenn man davon absieht, dass es am letzten Tag tatsächlich nochmal anfing zu schneien (!!!)…

Diese vier Tage waren einfach super! Wir wohnten in einem tollen Hotel genau neben dem Zoo/Badeland und konnten jeden Morgen zu einem durchaus fairen Zimmerpreis eines der besten Frühstücksbuffets aller Zeiten plündern. Was will man mehr?! Das Hotel wurde uns von Nachbars und diversen anderen Bekannten sehr empfohlen, letztendlich sprengte es allerdings alle meine Erwartungen. Das war so richtig etwas für die ganze Familie! Demzufolge rannten dort auch fast nur Eltern mit Kindern rum, sehr zur Freude unserer kleinen Lilly-Maus natürlich.

Die Arche Noah...

Die Arche Noah...

Schon von aussen sah man, warum unsere Herberge den biblischen Namen “Arche Noah” trug: die Architektur war ganz die der gleichnamigen Arche und auch im Inneren sah man überall Palmen, Felle, Holzfiguren, Bilder von Tieren. etc. Auch zwei riesige Plüschlöwen zierten den Eingangsbereich, die die Chli so wie alle anderen zugegenen Kinder eifrig beritt :-)

Schon an der Rezeption trohnte eine riesige Giraffe aus Holz.

Schon an der Rezeption trohnte eine riesige Giraffe aus Holz.

Das Beste allerdings war das Spielzimmer. Da gab es alles, wonach ein Kinderherz verlangt: ein Bällebad, eine Huppeburg, eine Rutsche, ein Hindernislauf und was weiss ich nicht noch. Der Raum war nicht sehr gross aber er reichte aus, um alle Kinder glücklich zu machen. Ihr könnt euch vorstellen, dass wir die Chli da manchmal kaum weg gekriegt haben. Was ist schon so ein oller Tierpark gegen ein Spieleparadies?! ;-)

Kleiner Strahleengel :-)

Kleiner Strahleengel :-)

Der Zoo war ebenfalls sein Eintrittsgeld wert, denn hier spielten die Tiere fast eine untergeordnete Rolle. Also jetzt drücke ich mich grad blöd aus, nicht DESHALB war er sein Geld wert aber es war eben nicht nur ein Zoo, sondern ein regelrechter Erlebnispark. Mannomann, ich rede mich um Kopf und Kragen… ;-)

Über Ostern leider wie ausgestorben: der Eingang zur Fantasiestadt

Über Ostern leider wie ausgestorben: der Eingang zur Fantasiestadt

Auf jeden Fall muss einfach jedes Kind in Norwegen mindestens einmal hier gewesen sein, denn in diesem “Tierpark” werden komplette Welten nachempfunden, die die Kleinen aus norwegischen Büchern und Liedern kennen. Da ist beispielsweise die Welt des Seeräubers “Kaptein Sabeltann” oder Thorbjørn Egners “Kardemomme by”. Das kennt hier jeder und wenn ich sage “jeder” dann meine ich JEDER! Ich hatte mich immer gefragt, warum alle Norgis da ständig hinfahren- jetzt weiss ich’s und ich weiss auch, dass wir dort nächstes bzw. spätestens übernächstes Jahr wieder sein werden.

Die Seeräuberstadt. Auch hier, keine Sau zu sehen.

Die Seeräuberstadt. Auch hier, keine Sau zu sehen.

Schade war diesmal nur, dass wir eben nicht in der Hochsaison da waren und deshalb viele Aktivitäten nicht verfügbar waren. Wie auf den Bildern schon ersichtlich, waren eben diese Traumwelten wie ausgestorben. Im Sommer kann man sich da vor Besuchern nicht retten aber im Frühling sind die Fressbuden etc. eben alle noch zu. Das hat Vor- und Nachteile.

So unbeteiligt, nein quasi mufflig sieht unsere Tochter beim Karussel fahren aus. Aber wehe, sie soll da runter... da wird geschrien, gekratzt, gebissen,... ;-)

So unbeteiligt, nein quasi mufflig sieht unsere Tochter beim Karussel fahren aus. Aber wehe, sie soll da runter... da wird geschrien, gekratzt, gebissen,... ;-)

Beim Traktorfahren steht man in der Hochsaison ungelogen eine Stunde an, damit das Kind vielleicht 3 Minuten auf dem Ding sitzen kann. Wir haben dagegen vielleicht 5 Minuten gewartet. Allerdings waren aber wie gesagt auch ganz viele Sachen überhaupt nicht erst auf, was schon auch etwas doof war. Wir trösteten uns aber damit, uns zu sagen, dass unsere Kinder für viele Sachen (wie Bob fahren etc.) eh noch zu klein sind und dass wir das eben beim nächsten Mal nachholen müssen :-)

Hier fahren die Chli und ihr Kindergartenkamerat Kasper Emil Traktor. Ich schrieb ja bereits, dass wir in Kristiansand Freunde treffen würden, kennengelernt in Lillys Kindergarten. Wunderbar für Eltern und Kinder :-)

Hier fahren die Chli und ihr Kindergartenkamerat Kasper Emil Traktor. Ich schrieb ja bereits, dass wir in Kristiansand Freunde treffen würden, kennengelernt in Lillys Kindergarten. Wunderbar für Eltern und Kinder :-)

Abenteuerlich war auch, dass wir es aufgrund der doch nicht sooooo billigen Hotelzimmer wagten, alle in einem Raum zu nächtigen. Keine leichte Aufgabe mit einem Säugling und einem Kleinkind im Gepäck. Zwar hatten wir uns extra ein Zimmer geben lassen, das unweit der Rezeption bzw. der Bar lag, in dem Irrglauben, nach dem Einschlafen der Gurken noch was trinken gehen zu können aber die Babyphones blieben die ganze Zeit über im Koffer und wir zogen es vor, uns mit den Kindern gegen halb 9 schlafen zu legen ;-) Die erste Nacht war schrecklich, was allerdings in erster Linie daran lag, dass es bullig warm im Zimmer war und die beiden anderen Nächte verliefen super. Ich fand sogar, dass ich deutlich mehr Schlaf bekam, als zu Hause. Die Kinder waren einfach so kaputt, die sagten am Abend weder muh noch meff ;-)

Unsere kleine Elli wird langsam gross. Im Kinderwagen liegen ist ihr inzwischen einfach zu langweilig. Da wir kein Risiko eingehen wollten, haben wir den Bugaboo aber erst nach dem Urlaub zum Sportwagen umgebaut und nun kann Madame endlich was sehen :-)

Unsere kleine Elli wird langsam gross. Im Kinderwagen liegen ist ihr inzwischen einfach zu langweilig. Da wir kein Risiko eingehen wollten, haben wir den Bugaboo aber erst nach dem Urlaub zum Sportwagen umgebaut und nun kann Madame endlich was sehen :-)

...und schaut her, wie sie sich freut! Nicht sehr ergonomisch aber für den Übergang mussten ein paar Kissen in den Rücken reichen.

...und schaut her, wie sie sich freut! Nicht sehr ergonomisch aber für den Übergang mussten ein paar Kissen in den Rücken reichen.

Auch das Badeland war ein absolutes Highlight- zumindest für die Chli. Es war richtig niedlich, wie aufgeregt sie war und was für einen Spass sie hatte, mit dem Papa über künstlich erzeugte Wellen zu hopsen oder mit der Mama in den Whirlpool zu steigen. Am Besten fand sie jedoch die Rutsche im Kinderplanschbecken, wie sollte es auch anders sein? :-)

Die Schwimmflügel haben wir ihr am 2.Tag vor Ort gekauft. So war uns allen wohler zu Mute... ;-)

Die Schwimmflügel haben wir ihr am 2.Tag vor Ort gekauft. So war uns allen wohler zu Mute... ;-)

Und dann kam Ostern…

Improvisiert: Frühstückseier mit Zwiebelschalen schnell gefärbt und mit (leider nicht ostertauglichen) Aufklebern verziert. Der Chli hat's gefallen ;-)

Improvisiert: Frühstückseier mit Zwiebelschalen schnell gefärbt und mit (leider nicht ostertauglichen) Aufklebern verziert. Der Chli hat's gefallen ;-)

Dass der Osterhase dieses Jahr fleissig war, habt ihr ja sicher schon gesehen. die Kinder haben viele tolle Geschenke bekommen, darunter auch eine Giraffe Sophie. Das Hauptgeschenk allerdings war das Laufrad, das wir der Chli schon seit Weihnachten schenken wollten. Und welche Farben muss es natürlich haben?! Natürlich, lila und rosa, ihre Lieblingsfarben!

Laufrad inklusive Arm- und Beinschützer.

Laufrad inklusive Arm- und Beinschützer.

Jaja, jetzt kommt mir nicht mit “Konsumrausch” etc., deswegen habe ich nämlich selbst fast ein schlechtes Gewissen. Ich weiss ja nicht, wie es euch so geht aber in MEINER Kindheit war es üblich, dass zu Ostern nur Schokolade geschenkt wurde. Heutzutage ist das anders, da sind die Geschenke fast so gross wie die, die man zu Weihnachten bekommt.

Gut finde ich das nicht und eigentlich würde ich es auch gern bei der alten Tradition belassen, doch haben wir ein Kind, das im Januar geboren wurde und ausser Ostern tun sich da bis Weihnachten und zum nächsten Geburtstag leider so gut wie keine Anlässe mehr auf, dem Kind was zu schenken. Ein Laufrad sollte die Chli aber sowieso bekommen, das ist einfach gut für ihre Entwicklung und der nächste Schritt in punkto Fortbewegung. Daher also doch Konsum. Wenigstens bezahlen den aber nicht wir, sondern Markus’ Eltern ;-) Danke nochmal dafür. Eigentlich wollten wir ja eins aus Holz aber das gab’s ncht mehr und rosa und lila wäre es auch nicht gewesen… insofern dann doch “Made in China”, Asche auf unser Haupt.

Und wisst ihr, was sie gesagt hat, als sie das gute Stück entdeckt hat?! "MIN", zu deutsch "MEINE" ;-)

Und wisst ihr, was sie gesagt hat, als sie das gute Stück entdeckt hat?! "MIN", zu deutsch "MEINE" ;-)

Ansonsten hat ihr das Ostereier suchen extrem viel Spass gemacht. Wenn ich mich da an letztes Jahr erinnere, wo sie die Blümchen im Gras noch interessanter fand als die Kinder-Überraschungseier… Hallelujah, wo ist nur die Zeit geblieben?! Heute schlagen wir uns mit einer Zweijährigen rum, die gar nicht oft genug in den Süssigkeitenkorb greifen kann ;-)

Ostereier suchen im Garten...

Ostereier suchen im Garten...

Sogar im Frühbeet hatten wir was versteckt. Äh, ich meine natürlich, der Osterhase ;-)

Sogar im Frühbeet hatten wir was versteckt. Äh, ich meine natürlich, der Osterhase ;-)

Ansonsten haben wir den Ostersonntag- und Montag entspannt angehen lassen. Wir haben zu Hause norwegische Zimtschnecken gebacken (mmmhhhh….) und Lilly hat sogar ein klein wenig geholfen…

Hier musste der Teig noch mit Zucker und Zimt bestreut werden. Keine leichte Aufgabe für die Chli, die die Hände lieber in den Mund steckte ;-)

Hier musste der Teig noch mit Zucker und Zimt bestreut werden. Keine leichte Aufgabe für die Chli, die die Hände lieber in den Mund steckte ;-)

LECKER!

LECKER!

…oder die Kinder haben gespielt; Lilly in ihrer Küche oder mit den “dei” ((Bau)Steine) und manchmal sogar miteinander. Oder aber sie haben gemeinsam den Papa fertig gemacht ;-)

Hihi, den Papa fertsch' machen, darin sind die beiden spitze ;-)

Hihi, den Papa fertsch' machen, darin sind die beiden spitze ;-)

Ach es waren jedenfalls tolle Ferien. Nun freuen wir uns auf 4 Tage Besuch von meinen Eltern und dann fahren wir ja schon bald wieder selbst in den Urlaub. Herrlich!

Früher fand ich das immer doof, wenn Eltern ihren Babys Sonnenbrillen aufgesetzt haben. Bis ich irgendwann mitkriegte, dass das nicht nur war, damit die Kinder cool aussahen... ;-)

Früher fand ich das immer doof, wenn Eltern ihren Babys Sonnenbrillen aufgesetzt haben. Bis ich irgendwann mitkriegte, dass das nicht nur war, damit die Kinder cool aussahen... ;-)

8 Kommentare

20120408-113811.jpg

So, wir sind wieder da und der Osterhase kam heute früh auch schon zu Besuch. Lilly hat alles selbst gefunden, auch wenn man sie manchmal mit der Nase drauf stupsen musste ;-)

Mehr von uns gibt’s dann bald, ich muss noch schnell die letzten Stunden Sonne genießen, bevor uns heute Nachmittag angeblich die Regenfront die Stimmung verhageln wird :-) Nochmals frohe Ostern!

1 Kommentar

20120404-153709.jpg

…könnte nicht besser beginnen: strahlender Sonnenschein, traumhafte Natur und gut gelaunte Kinder im Auto. Wir sind auf dem Weg nach Kristiansand und haben eben an einer Tankstelle mit Spielplatz (!!!) Rast gemacht. Wenn die restlichen Tage genauso schön werden, dann wird das hier das reinste Paradies :-)

2 Kommentare

UUUUURRRRLLLLAAAAUUUUBBBBBBB!!!!!!!!

Ja, ich habe den Eindruck, dass wir die Koffer kaum ausgepackt haben und schon fahren wir wieder weg. Das ist einfach toll- kann es nicht immer so sein?!? :-)

Toll ist auch, dass wir in Kristiansand nicht allein in den Zoo gehen werden, sondern mit einer inzwischen sehr guten Freundin und ihrer Familie, die kurzerhand entschied, über Ostern ebenfalls einen Ausflug dorthin zu machen. Also übernachten sie im selben Hotel und am nächsten Tag gehen wir gemeinsam in den Tierpark. Ich freu’ mich riesig.

Die Chli ist für's Badeland nächste Woche schon bestens gerüstet, wie ihr seht :-)

Die Chli ist für's Badeland nächste Woche schon bestens gerüstet, wie ihr seht :-)

Ansonsten habe ich von meiner ehemaligen Schule in Bryne wieder eine Anfrage bekommen, ob ich gern etwas dort arbeiten möchte, sie bräuchten einen Vertretungslehrer in Deutsch. Flexibel wie ich bin *hüstel*, habe ich natürlich sofort “ja” gesagt, allerdings zu nur einer Gruppe und nicht wie ursprünglich gedacht, zweien. Ab dem 10.4., also direkt nach Ostern fange ich an, zweimal die Woche jeweils 2 Stunden. Eigentlich ideal, finde ich. Mal sehen, wie die Klasse ist. Zwei Gruppen wären mir dann glaube ich doch etwas zuviel geworden und da ich an einem Tag zum Babysingen gehe und das auf keinen Fall aufgeben möchte, wäre das zeitlich sowieso nicht gegangen. Ausserdem möchte ich ja auch noch was von meiner Elternzeit haben, denn den Job habe ich jetzt bis Ende des Schuljahres und danach fahren wir ja schon bald in den Sommerurlaub *nochmal hüstel* ;-)

So, nun aber erstmal auf in die Osterferien und wenn wir aus denen wieder da sind, kommt der Osterhase für die Kinder und bringt massig Schoki, bemalte Eier und für die Chli vielleicht sogar ein Laufrad… :-)

4 Kommentare

Nun endlich mal wieder ein längerer Blogeintrag, nach diesen ganzen Minischnipseln, mit denen ich euch in der letzten Zeit abgespeist habe. Schon cool, dass ich jetzt auch ganz einfach per Handy von unterwegs aus bloggen kann, so langsam wird mein iPhone noch mein bester Freund ;-)

Ja, auch bei uns war Sonne am Wochenende und die haben wir gleich dazu genutzt, einen ausgedehnten Fahrradausflug zu machen. Autsch, meine Knochen.

Ja, auch bei uns war Sonne am Wochenende und die haben wir gleich dazu genutzt, einen ausgedehnten Fahrradausflug zu machen. Autsch, meine Knochen.

Wie bereits erwähnt, waren wir soeben auf Heimaturlaub, wenn auch nur ziemlich kurz. Zum allerersten Mal seit wir in Norwegen wohnen, haben wir uns bei unserem Aufenthalt zu Hause eigentlich ausschliesslich mit unseren Familien getroffen.

Grund unseres Besuchs war ja wie gesagt der 60. Geburtstag von Markus’ Mama, insofern war auch von vornherein klar, dass es so oder so ähnlich laufen würde. Trotzdem hab’ ich mich drüber geärgert, mal wieder viel zu wenig Zeit zu haben, um eben auch meine freundschaftlichen Beziehungen zu pflegen. Seht es mir nach, ihr Lieben, ihr seid auch bald wieder dran, so ihr denn wollt zumindest :-)

Schubi ungeschminkt auf einem Foto?! Yes, i can ;-) (aber nur, weil es eines der wenigen ist, auf dem ich meine zwei Schätze beide auf dem Arm habe) :-)

Schubi ungeschminkt auf einem Foto?! Yes, i can ;-) (aber nur, weil es eines der wenigen ist, auf dem ich meine zwei Schätze beide auf dem Arm habe) :-)

Nun, ich will euch gar nicht mit allzu vielen Details langweilen. Es war schön, mal wieder in Leipzig zu sein und der Geburtstag von Markus’ Mama ist auch super gewesen. Wir (d.h. ihre Kinder und Schwiegerkinder) haben ihr ein Frühstück gemacht, einen Kuchen gebacken und versucht, ihr wenigstens an ihrem Ehrentag ein wenig die Arbeit abzunehmen.

Der hat tatsächlich auch geschmeckt: Mandarinen-Schmand-Kuchen. Mmmmmm...

Der hat tatsächlich auch geschmeckt: Mandarinen-Schmand-Kuchen. Mmmmmm...

Gar nicht so einfach, sich von anderen bemuddeln zu lassen, wenn man selbst immer die ist, die bemuddelt. Wir mussten sie quasi dazu zwingen, ruhig auf ihrem Stuhl sitzen zu bleiben!

Das schmucke Geburtstagskind bei der Feier.

Das schmucke Geburtstagskind bei der Feier.

Abends waren wir dann schön in einem Gasthof in der Nähe von Wurzen essen, wozu unter Anderem auch meine Eltern eingeladen waren. Ein entspannter Abend für die Meisten…

...für mich persönlich aber eher weniger, denn wenn ich nicht gerade mit dem Filmen der tollen Rede von Markus' Papa beschäftigt war...

...für mich persönlich aber eher weniger, denn wenn ich nicht gerade mit dem Filmen der tollen Rede von Markus' Papa beschäftigt war...

...dann war ich entweder dabei, die kontinuierlich weinende Elli irgendwie in den Schlaf zu schunkeln...

...dann war ich entweder dabei, die kontinuierlich weinende Elli irgendwie in den Schlaf zu schunkeln...

...oder die Trachten der Kinder wieder zurecht zu rücken, oder aufzupassen, dass Lilly kein Glas umwirft (und sie tat es doch!) oder einhändig mein Essen zu verschlingen, oder oder oder...

...oder die Trachten der Kinder wieder zurecht zu rücken, oder aufzupassen, dass Lilly kein Glas umwirft (und sie tat es doch!) oder einhändig mein Essen zu verschlingen, oder oder oder...

Lilly und Nele beim Malen.

Lilly und Nele beim Malen.

Mal davon abgesehen: wie ihr auf den Bildern erkennen könnt, haben unsere beiden Mäuse ihre norwegischen Nationaltrachten an. Das ist nämlich hier oben so: wenn wichtige Geburtstage, Taufen, Hochzeiten etc. anstehen, dann holt der Otto-Normalnorweger seine Tracht raus und ist damit die leidige “Was-soll-ich-anziehen-Frage” los. Lilly haben wir extra eine neue geholt (am 17.Mai ist Nationalfeiertag) und Elli hatte die von der Chli aus dem letzten Jahr an, Grösse 80 wohlgemerkt ;-)

Der Opa mit den beiden norwegischen Grazien.

Der Opa mit den beiden norwegischen Grazien.

Ansonsten waren wir auch im Zoo, zusammen mit Markus’ Schwester und deren Familie. Das war echt super und eine wahre Freude, wie gut sich Nele und Lilly verstanden.

Grrrrrr....Tigerblick!

Grrrrrr....Tigerblick!

Und da kommt er auch schon...

Und da kommt er auch schon...

Die Grosse schiebt die Kleine...

Die Grosse schiebt die Kleine...

Aber nicht nur im Zoo waren wir, sondern auch im Tierpark in Lützen. Der ist zwar deutlich kleiner und mit weniger Tieren ausgestattet, dafür ist der Eintritt allerdings frei und die Kinder können die Tiere selbst füttern. Futter kann man da für einen Euro oder so kaufen, damit auch sichergestellt ist, dass man den Viechern nichts falsches gibt. Für die Chli ein Riesenspass und absolut einen Ausflug wert. Dazu waren auch alle Schubis mit: Oma, Opa und Onkel “Mai”, wie Lilly immer liebevoll sagt. Was die für einen Narren an meinem Bruder gefressen hat, ist eh der Hammer! Selbst hier in Norwegen geht das immer nur “Mai” hier und “Mai” da ;-) Ach ja, zur Info, für alle die, die es nicht wissen: mein Bruder heisst “Maik” ;-)

Selbiges Füttern sollte dann aber lieber die Oma übernehmen, das war der Chli am Ende etwas zu heikel... ;-)

Selbiges Füttern sollte dann aber lieber die Oma übernehmen, das war der Chli am Ende etwas zu heikel... ;-)

Igitt, ich finde es auch eklig, den Viechern was auf ihre pelzige und schlabbrige Zunge zu legen. Brrrrrr...

Igitt, ich finde es auch eklig, den Viechern was auf ihre pelzige und schlabbrige Zunge zu legen. Brrrrrr...

Die andere Gurke kommt nach ihrer Mutter: Tiere scheinen ihr (zumindest im Moment noch) total gleichgültig zu sein.

Die andere Gurke kommt nach ihrer Mutter: Tiere scheinen ihr (zumindest im Moment noch) total gleichgültig zu sein.

Ja und was haben wir noch erlebt? Wir haben endlich die zwei tollen Schürzen, die ich bei meiner nähenden Freundin Katharina in Auftrag gegeben hatte, abgeholt und uns sehr über das Resultat gefreut. Die Chli übrigens auch, seht nur selbst…

An dem Tag waren es 28 Grad in der Bude, weil die Sonne den ganzen Nachmittag rein geschienen hatte- da reichte der Chli eine Schürze als Oberbekleidung. Das hättet ihr mal von hinten sehen müssen, hihi ;-)

An dem Tag waren es 28 Grad in der Bude, weil die Sonne den ganzen Nachmittag rein geschienen hatte- da reichte der Chli eine Schürze als Oberbekleidung. Das hättet ihr mal von hinten sehen müssen, hihi ;-)

Ist sie nicht toll? Also die Schürze jetzt… Die gleiche hat Katharina auch nochmal in grün genäht, dafür aber mit rosa Taschen. Hinreissend, alle beide und so können unsere süssen Mäuse in einigen Monaten gemeinsam in der Küche spielen, ohne sich darum zu kloppen, was sie anziehen. Das Coole ist auch, dass Katharina Bändchen zum Zumachen angenäht hat, sodass mann individuell einstellen kann, wie die Schürze am besten passt. Deshalb werden diese zwei hier sicher noch laaaaaange halten :-)

Unter den skeptischen Blicken ihrer grossen Schwester bekam Elli 3 Tage vor ihrem sechsmonatigen Geburtstag ihre ersten Löffel Brei. Sie machte dabei übrigens so ungefähr das gleiche Gesicht wie ihre grosse Schwester damals.

Unter den skeptischen Blicken ihrer grossen Schwester bekam Elli 3 Tage vor ihrem sechsmonatigen Geburtstag ihre ersten Löffel Brei. Sie machte dabei übrigens so ungefähr das gleiche Gesicht wie ihre grosse Schwester damals.

Nachdem sie nun schon seit Wochen nach Essen giert, wie als würde in meiner Brust die Quelle versiegt sein, hätte ich eigentlich gedacht, dass sie ihre Freude über den ekligen Matsch offensichtlicher zur Schau stellen würde...

Nachdem sie nun schon seit Wochen nach Essen giert, wie als würde in meiner Brust die Quelle versiegt sein, hätte ich eigentlich gedacht, dass sie ihre Freude über den ekligen Matsch offensichtlicher zur Schau stellen würde...

Ja, wie gesagt, seit ein paar Tagen bekommt Elli nun Brei, wenn auch nur ein paar wenige halbe Löffel, die sie gewöhnlich erstmal wieder ausspuckt. Wie entspannend, dass man das mit dem Zufüttern schonmal gemacht hat, da ist alles gleich viel leichter. Bin ja mal gespannt, was so ihre Vorlieben werden. Ich werde ja fast ein wenig wehmütig, was das Stillen angeht, denn ich fand bei Lilly, dass mit dem Füttern des ersten Breis das Stillende einfach so schnell kam. Derweile habe ich die Chli ja über ein Jahr gestillt, eben bis zu dem Zeitpunkt, als ich wieder schwanger war und sie meine Milch nicht mehr wollte. Naja, ein paar Monate habe ich ja noch. Wenn es nicht so saupraktisch wäre! Einfach Brust raus und alles ist warm und reichlich vorhanden. So einfach geht das mit der besten Breisorte nicht ;-)

Man hat ja sonst nichts zu tun...

Man hat ja sonst nichts zu tun...

Neu im Programm ist übrigens auch die upgedatete Elli-Version: vom Viel-Schläfer- zum Kaum-Schläferkind :-( Und das Allerdümmste ist, dass man sie jetzt nicht einfach nur noch hinlegt und dann verschwindet, sondern jetzt muss ich ständig singen und schunkeln. Boah, nerv nerv nerv. Nachdem wir die letzten drei Monate schlaftechnisch so verwöhnt waren (ihr erinnert euch?), ist das jetzt besonders anstrengend, finde ich. Zumal sie auch immer nur 45 Minuten am Stück schläft, danach ist Pumpe. Was bitte schafft man in 45 Minuten?! Grrrr.

Lilly spielt Baby :-)

Lilly spielt Baby :-)

Die Chli liebt ihre Schwester weiterhin heiss und innig und inzwischen spielen die beiden auch fast schon ein wenig miteinander (also Lilly spielt mit Elli). Klar, viel Gezicke ist jetzt schon dabei, so à la “Das ist MEIN Spielzeug!” aber das ist wohl normal. Auffällig ist allerdings, dass Lilly sehr oft, wenn sie mit Elli zusammen ist Baby spielt. Liegt Elli auf dem Bauch, legt sich Lilly auch auf den Bauch. Sitzt Elli auf meinem Schoss, will die Chli da auch hin und auf das Stillen ist sie auch neidisch ;-) Seit Neuestem macht sie einen Fischmund, wenn man sie fragt, wie SIE früher bei der Mama an der Brust getrunken hat! Zum Schreien komisch ;-) Auf jeden Fall ist es schön, dass sich die beiden trotz aller Eifersucht so gut verstehen und dass Lilly sich nachmittags im Kindergarten schon darauf freut, mit ihrer Schwester zu spielen, wenn wir nach Hause kommen. Das ist manchmal regelrecht ein Köder, um sie zum Anziehen zu überreden. Hach :-)

Onkel Uwe ("Nelepappa") ist sowieso der Oberhammer. Keiner liest so schön Märchen vor wie er!

Onkel Uwe ("Nelepappa") ist sowieso der Oberhammer. Keiner liest so schön Märchen vor wie er!

Ja, das war so das Neueste und Wichtigste von unserer Front. Ist doch wieder ein ziemlich langer Artikel geworden und ich beglückwünsche euch dazu, dass ihr euch bis hierhin durchgekämpft habt! Wir erleben aber auch immer soviel, wenn wir in Deutschland sind!

Tschüssi, liebes Deutschland und hei, lille Norge :-)

Tschüssi, liebes Deutschland und hei, lille Norge :-)

Über Ostern fahren wir übrigens auch nochmal ein paar Tage weg: wir wollen aber in Norwegen bleiben und mit den Kindern nach Kristiansand in den Zoo und ins Badeland gehen. Das wird super! Wir haben ein tolles, familienfreundliches Hotel gebucht und ich denke, dass wir alle auf unsere Kosten kommen werden :-) Nun, mal sehen!

So ziemlich das erste "ordentliche" Familienfoto von uns Vieren.

So ziemlich das erste "ordentliche" Familienfoto von uns Vieren.

8 Kommentare

20120309-224416.jpg

7 Kommentare